TestDaF Teilnehmende

德福考试水平等级说明

这些所谓的 "能做声明 "是基于欧洲委员会的《欧洲语言共同参考框架》CEFR)和欧洲语言测试者协会(ALTE)的语言水平。它们为参加测试的人员、德国和国外的大学等机构或获得 TestDaF 成绩单的雇主提供了有关个人语言水平的国际可比信息。

阅读理解

德福5级(TDN* 5) 考生能够看懂语言和内容结构复杂的与日常学习生活有关和跨专业题材的学术文章 ,能够正确理解上下文关系及文章细节并看出文章所隐含的附加信息。

德福4级(TDN 4) 考生能够看懂结构不太复杂、难度相当于一般日常文章的与日常学习生活有关和跨 专业题材的学术文章,能够正确理解上下文关系及文章细节。

德福3级(TDN 3) 考生能够看懂与日常学习生活有关的文章,正确理解上下文关系及文章主要细节;能够部分理解跨专业题材的学术文章。

听力理解

德福5级(TDN 5)考生能够听懂语言和内容结构复杂的与日常学习生活有关和跨专业题材的学术文章 ,能够正确理解上下文关系及文章细节。

德福4级(TDN 4)考生能够听懂结构不太复杂、难度相当于一般日常文章的与日常学习生活有关和跨 专业题材的学术文章,能够正确理解文章主要观点。

德福3级(TDN 3)考生能够听懂与日常学习生活有关的文章,正确理解上下文关系及文章主要细节;能够部分理解跨专业题材的学术文章。

书面表达

德福5级(TDN 5)考生能够写出内容连贯、结构清晰、语言适当、表达多样的与学习生活有关的日常 情景文章(向奖学金提供者提交的报告等)和跨专业的学术文章(课堂记录、报告 概要等)。

德福4级(TDN 4)考生能够写出内容大体连贯、结构清晰、语言表达基本适当的与学习生活有关的日 常情景文章(向奖学金提供者提交的报告等)和跨专业的学术文章(课堂记录、报 告概要等),语言上的不足不影响读者对文章内容的理解。

德福3级(TDN 3)考生能够写出内容大体连贯,意思表达基本明确的与学习生活有关的日常情景文章 (向奖学金提供者提交的报告等);能够写出简单的跨专业的学术文章(课堂记录 、报告概要等),语言表达和文章结构上的不足可能影响读者对文章内容的正确理 解。

口头表达

德福5级(TDN 5)考生具有在与学习生活有关的日常情景(报到注册、报名选课等)中及跨专业的学 术环境(社会政治讨论等)中以适当并明确、多样的语言口头表达自己的能力。

德福4级(TDN 4)考生具有在与学习生活有关的日常情景(报到注册、报名选课等)中及跨专业的学 术环境(社会政治讨论等)中以基本适当的语言口头表达自己的能力,语言上的不 足不影响交流。 

德福3级(TDN 3)考生具有在与学习生活有关的日常情景(报到注册、报名选课等)中口头表达自己 的能力(即使由于语言不足而可能造成一定程度的理解困难);能够在跨专业的学 术环境(社会政治讨论等)中初步实现交流目的。

 


*TestDaF-Niveaus (TDN)