TestDaF-Instituts Logo

Nächster TestDaF
am 20.04.2010
Hier können Sie den TestDaF ablegen:
 Weitere Produkte  


Online–Einstufungstest A2–C1: schnell und präzise


...weil ich in Deutschland studieren will


Welchen Sprachnachweis für welchen Studiengang?


Online Deutsch lernen und auf den TestDaF vorbereiten


Fortbildungen zum Testen und Prüfen, Beurteilen und Evaluieren

Home > Infos für Teilnehmende > FAQ

FAQ (Häufig gestellte Fragen)

1. Allgemein

2. Vorbereitung

3. Anmeldung

4. Durchführung

5. Ergebnisse und Zeugnisse

6. Sonstiges

 

Allgemein

Wie sieht der TestDaF aus?
Der TestDaF besteht aus vier Prüfungsteilen, die getrennt voneinander ausgewertet werden (Leseverstehen, Hörverstehen, Schriftlicher Ausdruck und Mündlicher Ausdruck). Ihre Ergebnisse werden in den drei TestDaF-Niveaustufen TDN 3, TDN 4 und TDN 5 ausgedrückt. Die Niveaustufen beschreiben, was Sie in den Fertigkeiten Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen können. Eine Beschreibung der Niveaustufen finden Sie hier. Insgesamt dauert der TestDaF ohne Pausen drei Stunden und zehn Minuten.


Was prüfen die einzelnen Teile des TestDaF?

Leseverstehen:
Anhand von drei verschiedenen Textsorten (Kurztexte aus dem Studienalltag, z. B. Seminarbeschreibungen, journalistische Texte und Artikel aus Fachzeitschriften) sollen Sie beim Lösen von 30 Aufgaben zeigen, dass Sie Gesamtzusammenhänge und Einzelheiten sowie nicht explizit genannte Informationen in Lesetexten verstehen können. Dabei müssen Sie kurzen Texten Informationen zuordnen, aus drei Antwortmöglichkeiten die richtige auswählen und sagen, ob eine Aussage aus dem Text richtig oder falsch wiedergegeben wird oder gar nicht im Text steht.
Hörverstehen:
Sie sollen anhand von insgesamt 25 Aufgaben zeigen, dass Sie Hauptaussagen und Einzelheiten sowie nicht explizit ausgedrückte Informationen Hörtexten entnehmen können. Grundlage sind drei verschiedene Hörtexte: ein Dialog aus dem Hochschulalltag, ein Radiointerview mit drei bis vier Gesprächsteilnehmenden und ein Vortrag oder Experteninterview. Sie müssen dabei Kurzinformationen notieren oder entscheiden, ob Aussagen aus dem Text richtig oder falsch wiedergegeben worden sind.
Schriftlicher Ausdruck:
Sie sollen zeigen, dass Sie einen zusammenhängenden, logisch aufgebauten Text zu einem bestimmten Thema schreiben können. Dabei sollen Sie statistische Daten aus einer grafischen Darstellung beschreiben und vergleichen. Außerdem sollen Sie zu einem bestimmten Diskussionsthema Stellung nehmen und Ihre Stellungnahme begründen.
Mündlicher Ausdruck:
Sie sollen zeigen, dass Sie in unterschiedlichen Situationen des Hochschullebens angemessen mündlich reagieren können. Sie hören sieben Aufgaben über Lautsprecher oder Kopfhörer und können sie gleichzeitig im Aufgabenheft mitlesen. Nachdem jede Aufgabe vorgelesen wurde, haben Sie kurz Zeit zum Überlegen, dann sprechen Sie Ihre Antwort in ein Mikrofon. Ihre Antworten werden auf CD oder Kassette aufgenommen.


Wie viel kostet der TestDaF?
Das TestDaF-Institut hat 3 Ländergruppen mit unterschiedlichen Preisen festgelegt. Den Preis erfahren Sie bei der Online-Anmeldung.
 
Das Prüfungsgeld wird entweder per Internet direkt beim TestDaF-Institut bezahlt oder die Bezahlung erfolgt bar oder per Überweisung direkt an das jeweilige Testzentrum. Bei der Online-Anmeldung werden Ihnen die vom Testzentrum angebotenen Zahlungswege angezeigt. Sie können sich auch bei Ihrem Testzentrum erkundigen, wie die Zahlung zu erfolgen hat.


Wo kann ich den TestDaF ablegen?
Der TestDaF kann in ca. 370 Testzentren in mehr als 80 Ländern weltweit abgelegt werden. Alle Länder, Städte, Testzentren finden Sie hier.


Wann kann ich den TestDaF ablegen?
Der TestDaF kann weltweit 6 Mal pro Jahr an zuvor vom TestDaF-Institut festgelegten Terminen abgelegt werden. Eine Ausnahme bildet die Volksrepublik China. Dort wird der TestDaF an 3 Prüfungsterminen pro Jahr angeboten. Alle Prüfungstermine finden Sie hier.


Ich habe eine Behinderung. Kann ich den TestDaF ablegen?
Ja. Informieren Sie bitte zwei Monate vor dem Prüfungstermin, spätestens bei Ihrer Anmeldung, das Testzentrum, in dem Sie den TestDaF ablegen möchten. Nennen Sie Art und Grad Ihrer Behinderung und legen Sie im Testzentrum ein ärztliches Attest vor, das möglichst in deutscher oder englischer Sprache abgefasst ist. Bei einer rechtzeitigen Information des TestDaF-Instituts durch das Testzentrum kann eine entsprechende Regelung zur Prüfungsdurchführung gefunden werden, die Ihre Behinderung berücksichtigt. So zum Beispiel für Legasthenie, Stottern, Dyslalie, Konzentrationsschwäche, Behinderung durch Contergan, Schwerhörigkeit, Sehbehinderung (Ausnahme bildet eine 100-prozentige Sehbehinderung, da es noch keine TestDaF-Version in Braille gibt). Fragen zu diesem Thema richten Sie bitte an info@testdaf.de.


Gibt es eine Altersgrenze für den TestDaF?
Nein. Der TestDaF ist zwar eine Sprachprüfung, die über die sprachliche Zulassung zum Studium an deutschen Hochschulen entscheidet und sich daher primär an Studierende und Studieninteressierte richtet. Aber das TestDaF-Zeugnis ist auch ein zertifizierter Nachweis von Deutschkenntnissen, der für Arbeitsuchende und Arbeitnehmer sinnvoll und nützlich sein kann.


Kann ich einzelne Prüfungsteile als separate Tests ablegen?
Nein. Sie können die Prüfung nur mit allen vier Prüfungsteilen ablegen. Ausnahme ist alleine die Wiederholung des Prüfungsteils Mündlicher Ausdruck, die bei einer technischen Panne in einem Testzentrum notwendig wird.


Kann ich den TestDaF wiederholen?
Ja. Sie können die gesamte Prüfung so oft wie notwendig wiederholen. Allerdings sollten Sie sich nicht gleich zur nächsten Prüfung anmelden, sondern sich erst etwas Zeit für die Vorbereitung nehmen. Die Testzentren können Sie dabei beraten. Sie können zur Vorbereitung aber auch den Vorbereitungskurs der Deutsch-Uni Online nutzen.


Kann ich nach der Prüfung meine Prüfungsunterlagen einsehen?
Ja. Ihre Prüfungsunterlagen können Sie im TestdaF-Institut oder einem vom TestDaF-Institut zu bestimmenden Ort einsehen. Für eine mögliche Einsicht müssen Sie bis spätestens einen Monat nach Aushändigung des Zeugnisses oder Mitteilung des Ergebnisses einen Antrag an das TestDaF-Institut richten. Sie können auch innerhalb von vier Wochen nach Bekanntgabe der Ergebnisse beim TestDaF-Institut schriftlich die Überprüfung Ihrer Ergebnisse verlangen. Daraufhin wird die Ergebnisauswertung noch einmal von einer Prüfungskommission kontrolliert.

 

Vorbereitung

Kann ich genug Deutsch, um den TestDaF abzulegen?
Sie sollten zwischen 700 und 1000 Unterrichtseinheiten Deutsch (zu je 45 Minuten) absolviert haben, bevor Sie sich für den TestDaF anmelden. Ob Sie bereits „Fit für den TestDaF“ sind, können Sie mit Hilfe eines kleinen Sprachtests innerhalb von 10 Minuten besser einschätzen. Ein noch genaueres Bild Ihrer Deutschkenntnisse bei der Vorbereitung auf den TestDaF liefert Ihnen der onDaF, der Online-Einstufungstest Deutsch als Fremdsprache.


Wie bereite ich mich auf die Prüfung vor?
Viele Testzentren und die meisten Goethe-Institute bieten Vorbereitungskurse an. Fragen Sie einfach nach. Bei der Deutsch-Uni Online gibt es den gemeinsam mit dem TestDaF-Institut entwickelten Online-Vorbereitungskurs „TestDaFtraining“. Sie üben mit echten TestDaF-Aufgaben und nehmen an einer Probeprüfung teil; ein erfahrener Tutor hilft Ihnen. Darüber hinaus können Sie auch mit den Modellsätzen und den Hinweisen und Tipps des TestDaF-Instituts trainieren. Umfassende Informationen zur Vorbereitung gibt es hier.


Wo finde ich Materialien zur Prüfungsvorbereitung?
Umfassende Informationen zu den Trainingsmaterialien gibt es unter Vorbereitung/Trainingsmaterialien.


Wer kann mich vor der Prüfung beraten?
Sie haben die Möglichkeit, sich vor Ihrer Online-Anmeldung persönlich im Testzentrum beraten zu lassen. Die Testzentren bieten eine Beratung vor der TestDaF-Prüfung an. Sie können sich aber z. B. auch über das Deutschlernportal Deutsch-Uni Online beraten lassen. Informationen gibt es außerdem in Deutschen Botschaften und Konsulaten, an Goethe-Instituten und in den Lektoraten des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD).

 

Anmeldung

Wie melde ich mich zur Prüfung an?
Sie können sich selbst online zu einer Prüfung anmelden. Für die Anmeldung ist ein gültiger Pass erforderlich. Für die Anmeldung zum nächsten TestDaF, klicken Sie hier.


Wann muss ich mich spätestens anmelden?
Der Anmeldeschluss liegt in der Regel ca. vier Wochen vor dem Prüfungstermin. Weitere Angaben dazu finden Sie hier. Die Testzentren informieren zusätzlich über den genauen Anmeldeschluss in ihrer eigenen Institution, der evtl. etwas früher liegen kann. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie im Teilnehmerportal ein Zulassungsschreiben zum Download, in dem Raum und Prüfungstermin mitgeteilt werden.


Kann ich mich wieder abmelden und erhalte ich das Prüfungsentgelt zurück?
Wenn Sie sich bis zum Schluss der Anmeldefrist des TestDaF-Instituts von der Prüfung abmelden, bekommen sie das zuvor bezahlte Prüfungsentgelt zurück. Das Testzentrum bzw. das TestDaF-Institut kann jedoch in solchen Fällen eine Verwaltungspauschale von maximal 15% behalten. Die Abmeldung muss über eine schriftliche Mitteilung an das TestDaF-Institut in Hagen erfolgen (info@testdaf.de).

Erscheinen Sie nicht zur Prüfung, ohne sich zuvor rechtzeitig abgemeldet zu haben, oder brechen Sie die Prüfung vorzeitig ab, erhalten Sie kein Geld zurück.


Was kann ich tun, wenn ich kurz vor der Prüfung krank werde?
Wenn Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht zur Prüfung erscheinen, wird das Prüfungsentgelt nicht zurückgezahlt.

 

Durchführung

Was muss ich zur Prüfung mitbringen?
Bringen Sie bitte Ihren Ausweis mit Passfoto (den gleichen Ausweis wie bei der Anmeldung) und das unterschriebene Zulassungsschreiben zur TestDaF-Prüfung mit. Außerdem sollten Sie einen Kugelschreiber mit schwarzer oder blauer Mine dabei haben.


Sind Hilfsmittel erlaubt?
Nein. Auch Wörterbücher oder Lehrmaterialien dürfen nicht benutzt werden.


Wie lange dauert die Prüfung?
Die Prüfung dauert ohne Pausen 3 Stunden und 10 Minuten. Die Testzentren müssen zwischen den Prüfungsteilen kurze Pausen einhalten. Nach dem Prüfungsteil Hörverstehen ist eine größere Pause von 30 bis 60 Minuten vorgesehen. Da der Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck unter Umständen in mehreren Durchgängen durchgeführt wird (z. B. bei großen Teilnehmerzahlen), kann es hier zu längeren Wartezeiten kommen. Die Dauer der Prüfung verlängert sich dann insgesamt.


Wie läuft der TestDaF ab?
Der Prüfungsablauf ist in der folgenden Tabelle dargestellt:

Prüfungsteil Aufgaben Dauer
Identitätskontrolle / Einführung durch den Prüfungsbeauftragten
Leseverstehen 30 Aufgaben 60 Minuten
10 Minuten Pause
Hörverstehen 25 Aufgaben 40 Minuten
30–60 Minuten Pause
Schriftlicher Ausdruck 1 Aufgabe 60 Minuten
10 Minuten Pause (eventuell Raumwechsel)
Mündlicher Ausdruck 7 Aufgaben  30 Minuten (incl. Anleitung)
Insgesamt 3 Stunden und 10 Minuten (ohne Pausen)


Wie läuft die mündliche Prüfung ab?
Das Sprechen (Mündlicher Ausdruck) wird nicht in einem persönlichen Gespräch mit einem Prüfer getestet, sondern Ihre Äußerungen werden von einem Computer oder Kassettenrekorder aufgenommen. Sie bearbeiten 7 Aufgaben zum Sprechen und reagieren dabei in Kommunikationssituationen, die sich bei einem Studium an einer Hochschule in Deutschland so ergeben können. Sie hören die Aufgaben und Ihren Gesprächspartner über Lautsprecher oder Kopfhörer und sprechen die Antworten in ein Mikrofon. Ihre Antworten werden aufgenommen und im TestDaF-Institut bewertet. Genaue Informationen zum Ablauf des Prüfungsteils finden Sie unter Vorbereitung auf den TestDaF „Hinweise und Tipps“.


Wie werden die Prüfungsteile bewertet?
Ihre Ergebnisse werden in den drei TestDaF-Niveaustufen TDN 3, TDN 4 und TDN 5 ausgedrückt. Diese Niveaustufen beschreiben, was Sie in den Fertigkeiten Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen können. Für jede richtig gelöste Aufgabe (z. B. Multiple-Choice oder richtig/falsch) in den Prüfungsteilen Leseverstehen und Hörverstehen erhalten Sie einen Punkt. Entscheidend für die Niveau-Einstufung in einem der beiden Prüfungsteile ist die jeweilige Anzahl der richtig gelösten Aufgaben. Die beiden Prüfungsteile Schriftlicher und Mündlicher Ausdruck werden von geschulten und erfahrenen Spezialisten bewertet. Die Bewertung und Niveau-Einstufung erfolgt anhand eines Kriterienrasters. Genauere Informationen finden Sie unter Informationen für Prüfungsteilnehmer.  „Bewertung der Prüfungsteile“.

 

Ergebnisse und Zeugnisse

Wann und wo erfahre ich die Ergebnisse?
Sie können die Ergebnisse nach ca. 5-6 Wochen im Teilnehmerportal einsehen. Etwa 6 Wochen nach dem Prüfungstermin können Sie sich Ihr Zeugnis im Testzentrum abholen, oder das Testzentrum schickt Ihnen Ihr Zeugnis zu. Teilen Sie bitte vor der Prüfung deshalb dem Testzentrum die genaue Anschrift mit, an die Ihr Zeugnis geschickt werden soll.


Kann ein Vertreter das Zeugnis für mich abholen?
Ein Vertreter kann für Sie Ihr Zeugnis im Testzentrum abholen, wenn er eine Vollmacht von Ihnen dabei hat und Ihre Ausweisnummer angeben kann.


Wie lange ist das Zeugnis gültig?
Das TestDaF-Zeugnis ist unbegrenzt gültig.


Kann ich ein zweites Zeugnis bekommen?
Ja, gegen eine Gebühr von 20 Euro. Sie können sich dazu an Ihr Testzentrum wenden oder es direkt im TestDaF-Institut bestellen (logistik@testdaf.de). Bitte geben Sie Ihren Namen, die aktuelle Adresse, Ihre Teilnehmernummer und das Datum der Prüfung an. Sie erhalten Ihr Zeugnis nach Eingang der Zahlung.


Wie sind die TestDaF-Niveaustufen (TDN-Stufen) dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) zuzuordnen?
Die drei Niveaustufen TDN 3, TDN 4 und TDN 5 geben Auskunft über Ihre Ergebnisse und beschreiben, was Sie in den Fertigkeiten Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen können. Sie sind den Niveaustufen B2 und C1 des Referenzrahmens zuzuordnen. Mehr dazu unter Niveaustufenübersicht und Infos in anderen Sprachen.


Welche TDN-Stufe brauche ich für die sprachliche Zulassung an einer deutschen Hochschule?
Laut Beschluss der Hochschulrektorenkonferenz brauchen Sie in allen vier Prüfungsteilen mindestens die Niveaustufe TDN 4 für eine sprachliche Zulassung an einer Hochschule in Deutschland.


Kann auch ein Zeugnis mit einer Einstufung auf TDN 3 in einem oder mehreren Prüfungsteilen nützlich sein?
Ja, wenn die Hochschule, an der Sie studieren möchten, auch Einstufungen auf TDN 3 für den gewünschten Studiengang akzeptiert.


Wird das TestDaF-Zeugnis von allen Hochschulen in Deutschland anerkannt?
Ja. Alle Hochschulen in Deutschland erkennen das TestDaF-Zeugnis als Nachweis der Sprachfähigkeit an.


Nützt mir das Zeugnis auch in meinem Heimatland?
Ja. Auf der Rückseite des Zeugnisses stehen Beschreibungen der TestDaF-Niveaustufen. Diese geben Unternehmen, Firmen und anderen Einrichtungen differenziert Auskunft über Ihr Leistungsprofil und liegen in verschiedenen Fremdsprachen vor. Arbeitgeber können sich so von Ihren Leistungen überzeugen.


Kann ich ein schlechtes Ergebnis in einem Prüfungsteil durch ein besseres Ergebnis in einem anderen Prüfungsteil ausgleichen?
Die Einstufungen in den unterschiedlichen Fertigkeiten (Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen) ergeben ein genaues Leistungsprofil. Die Einstufungen werden nicht zu einer Gesamteinstufung verrechnet. Hochschulen können jedoch bei der Zulassung entscheiden, ob eine TestDaF- Niveaustufe 3 (TDN 3) in einem Prüfungsteil durch eine TDN 5 in einem anderen Prüfungsteil ausgeglichen werden kann. Einige Hochschulen lassen Bewerber darüber hinaus nach einem Punkte-Modell zwischen 14 und 16 Punkten (Summe aus den TDN) zu.


Kann ich Leistungen aus verschiedenen Prüfungen, an denen ich teilgenommen habe, miteinander kombinieren?
Nein. Der TestDaF misst Ihren Leistungsstand zu einem bestimmten Zeitpunkt. Eben dieser Leistungsstand wird auf dem TestDaF-Zeugnis als Ihr Leistungsprofil dokumentiert.

 

Sonstiges

Gibt es Unterschiede zwischen TestDaF und DSH?
Beide Prüfungen regeln die sprachliche Zulassung zum Studium an Hochschulen in Deutschland. Die DSH ist eine Sprachprüfung der Hochschulen in Deutschland, die von den einzelnen Hochschulen entwickelt und durchgeführt wird. Im Unterschied zur DSH wird der TestDaF zentral im TestDaF-Institut entwickelt, ausgewertet und weltweit durchgeführt. Das TestDaF-Institut garantiert durch seine Qualitätskontrolle, dass alle Prüfungsteilnehmenden fair und objektiv getestet werden und alle Tests den gleichen Schwierigkeitsgrad haben. Der TestDaF wird in 80 Ländern angeboten, kann also auch schon im Heimatland abgelegt werden. Dadurch sparen Sie Zeit und Geld.

Das TestDaF-Zeugnis ist durch die Zuordnung der Niveaustufen TDN 3, 4 und 5 zu den Niveaustufen B2 und C1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) über die Grenzen Deutschlands hinaus aussagekräftig und stellt auch in Ihrem Heimatland für Arbeitgeber und Institutionen eine wichtige Information über Ihre Qualifikation dar. Die Übersetzung der TestDaF-Niveaustufen liegt in anderen Sprachen vor.

Seite drucken    Impressum